27 February – Saint Anne Line

St Peter’s Church, Winchester
Martyrs to the Catholic faith : memoirs of missionary priests and other Catholics of both sexes that have suffered death in England on religious account from the year 1577 to 1684 / by Bishop Challoner v. 1-2

Modern Hagiography

Bibliotheca Sanctorum

Martyrologium Romanum

The Neat-Herd’s Daughter – website devoted to Saint Anne Line by Martin Dodwell.

A Book of English Martyrs by Ethel Mary Wilmot-Buxton.

Mementoes of the English Martyrs and Confessors: For Every Day in the Year

Early Modern Hagiography

“The Phoenix and the Turtle” by William Shakespeare (about)

Art & Architecture

Wikimedia Commons

Concordantia caritatis – Monday after the Second Sunday in Lent

Morgan Library, MS M.1045, fol. 45v
FERIA II POST REMINISCERE
FILIUS HOMINIS TRADETUR ET CRUCIFIGETUR ET RESURGET
dicens : Quia oportet Filium hominis tradi in manus hominum peccatorum, et crucifigi, et die tertia resurgere.
Saying: The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
Luke 24.7
NON SIC ERIT ABSIT
DISCIPULIS IHESUS PREDIXIT SE MORITURUM. HOS UT SALURET MUNDUM QUOQUE SANCTIFICARET 
PSALMUS.
LOCUTUS ES IN UISIONE SANCTIS TUIS
Tunc locutus es in visione sanctis tuis, et dixisti : Posui adjutorium in potente; et exaltavi electum de plebe mea.
Then thou spokest in a vision to thy saints, and saidst: I have laid help upon one that is mighty, and have exalted one chosen out of my people.
Psalm 88.20
YSAIE .29.
ET ERIT SICUT SOMNIUM UISIONIS
Et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra Ariel, et omnes qui militaverunt, et obsederunt, et praevaluerunt adversus eam.
And the multitude of all nations that have fought against Ariel, shall be as the dream of a vision by night, and all that have fought, and besieged and prevailed against it.
Isaiah 29.7
IOB .6.
UERBA MEA DOLORE SUNT PLENA
Quasi arena maris haec gravior appareret; unde et verba mea dolore sunt plena;
As the sand of the sea this would appear heavier: therefore my words are full of sorrow:
Job 6.3
IEREMIE .70. 
NEC INTELLIGES QUID LOQUATUR
Ecce ego adducam super vos gentem de longinquo, domus Israel, ait Dominus, gentem robustam, gentem antiquam, gentem cujus ignorabis linguam, nec intelliges quid loquatur.
Behold I will bring upon you a nation from afar, O house of Israel, saith the Lord: a strong nation, an ancient nation, a nation whose language thou shalt not know, nor understand what they say.
Jeremiah 5.15
FALSUM LOQUERIS
CAPTIUABIMINI IN BABILONEM
NON ADUERTERUNT INGRATI NAMQUE FUERUNT
Jeremiah 20.1-6
MICHEAS
IN PRELIO OCCIDERIS
SCIUI QUOD MIHI MALUM OMNI TEMPORE PROPHETA
NON EST SALUANDUS REX SED GLADIANDUS PRELIO
3 Kings 22
HAANA
MORTIFERUM SANE CLAUDIT FEL AURIS HAANE
CERUUS
FEL TENET IN CAUDA QUOD SI PLACET HOC BENE LAUDA

Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.