AETERNUM VIRENS
DOMINICANI ORDINIS PERENNITATI
Hic nares, oculos, animum rapit Ordo nectusque
Usque satis mentes expleat, usque oculos.
Par veri est; nullo, at eistat[?] quod carpitur anno,
Alterius flores scilicet, orbis habet.
Concordantia caritatis – Monday following Passion Sunday
FERIA .II. POST IUDICA
John 7.32-39
QUI BIBUNT ME ADHUC SICIENT.
Qui edunt me, adhuc esurient, et qui bibunt me, adhuc sitient.
They that eat me, shall yet hunger: and they that drink me, shall yet thirst.
Ecclesiasticus 24.29
EFFUNDAM SUPER EOS AQUAM MUNDAM
Et effundam super vos aquam mundam, et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris, et ab universis idolis vestris mundabo vos.
And I will pour upon you clean water, and you shall be cleansed from all your filthiness, and I will cleanse you from all your idols.
Ezekiel 36.25
EFFUNDAM AQUAS SUPER SITIENTEM.
Effundam enim aquas super sitientem, et fluenta super aridam : effundam spiritum meum super semen tuum, et benedictionem meam super stirpem tuam;
For I will pour out waters upon the thirsty ground, and streams upon the dry land: I will pour out my spirit upon thy seed, and my blessing upon thy stock.
Isaiah 44.3
BIBENTES INEBRIANTUR QUASI A UINO
Dominus exercituum proteget eos : et devorabunt, et subjicient lapidibus fundae : et bibentes inebriabuntur quasi a vino, et replebuntur ut phialae, et quasi cornua altaris.
The Lord of hosts will protect them: and they shall devour, and subdue with the stones of the sling: and drinking they shall be inebriated as it were with wine, and they shall be filled as bowls, and as the horns of the altar.
Zechariah 9.15
EST AQUA DE PETRA PLEBI PECORIQUE PRODUCTA
Exodus 17
RACHEL
IACOB ADAQUAUIT GREGEM RACHEL ET AMAUIT
Genesis 29
CUMQUE COLUMBA BIBIT RELEUARE CAPUT CITO NESCIT
ESOX UINA BIBIT INDE DIUQUE UIUIT
Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.
Monday in Passion Week
Respice inimicos meos, quoniam multiplicati sunt, et odio iniquo oderunt me.
Consider my enemies for they are multiplied, and have hated me with an unjust hatred.
Custodi animam meam, et erue me; non erubescam, quoniam speravi in te.
Keep thou my soul, and deliver me: I shall not be ashamed, for I have hoped in thee.
Illumination may show the attempted arrest of John 7.32 or the stoning from yesterday’s, Passion Sunday’s Gospel, John 8.59.
Jonah 3.1-10 (see Wednesday in the First Week of Lent / Ember Wednesday, for Christ’s reference to the story of Jonah and visual representations of this story)
The Liturgical Year by Dom Guéranger.
Explanation of the Epistles and Gospels for the Sundays, holydays and festivals throughout the ecclesiastical year, to which are added the lives of many saints by Leonard Goffiné (Pustet, 1880).
Goffine’s Devout Instructions on the Epistles and Gospels for the Sundays and Holydays (Benziger, 1896).
Daily Meditations on the Mysteries of Our Holy Faith and on the Lives of Our Lord Jesus Christ and of the Saints by Alonso De Andrade.
Art
Concordantia caritatis, Morgan Library, MS M.1045, fol. 66v
Index of Medieval Art – Jonah & Attempted Arrest of Christ
Warburg Institute Iconographic Database – Jonah
The Visual Commentary on Scripture – Jonah & the Repenting of Nineveh
Station Church
San Crisogono, Crux Stationalis Video
Music
Nihil sub sole novum 