FERIA .UI. POST IUDICA
QUID UULTIS MIHI DARE ET EGO EUM UOBIS
et ait illis : Quid vultis mihi dare, et ego vobis eum tradam? At illi constituerunt ei triginta argenteos.
And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.
Matthew 26.15
CONCILIUM COGUNT PHARISEI PERDERE CHRISTUM. IGNORANS CAYPHAS INDE PROPHETA FUIT
ADUERSUM ME OMNES COGITATIONES EORUM IN MALUM
Tota die verba mea execrabantur; adversum me omnes cogitationes eorum in malum.
All the day long they detested my words: all their thoughts were against me unto evil.
Psalm 55.6
QUERUNQUE LOQUITUR POPULUS ISTE CONIURACIO EST
Non dicatis : Conjuratio; omnia enim quae loquitur populus iste, conjuratio est : et timorem ejus ne timeatis, neque paveatis.
Say ye not: A conspiracy: for all that this people speaketh, is a conspiracy: neither fear ye their fear, nor be afraid.
Isaias 8.12
COGITAUERUNT CONTRA ME CONSILIUM
Et ego quasi agnus mansuetus, qui portatur ad victimam : et non cognovi quia cogitaverunt super me consilia, dicentes : Mittamus lignum in panem ejus, et eradamus eum de terra viventium, et nomen ejus non memoretur amplius.
And I was as a meek lamb, that is carried to be a victim: and I knew not that they had devised counsels against me, saying: Let us put wood on his bread, and cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.
Jeremias 11.19
TRACTAT CONSILIUM PESSIMUM
Dixitque ad me : Fili hominis, hi sunt viri qui cogitant iniquitatem, et tractant consilium pessimum in urbe ista,
And he said to me: Son of man, these are the men that study iniquity, and frame a wicked counsel in this city,
Ezechiel 11.2
SAMPSON
DALIDA CONSULUIT. CAPI QUOD IS POTUIT
Judges 16
Nuntiatum est autem David quod et Achitophel esset in conjuratione cum Absalom, dixitque David : Infatua, quaeso, Domine, consilium Achitophel.
And it was told David that Achitophel also was in the conspiracy with Absalom, and David said: Infatuate, O Lord, I beseech thee, the counsel of Achitophel.
2 Kings 15.31
FONS MUTAT IN LAPIDEM RES CONSERUATQUE COLOREM
AD PASTUM DUCTE CAPIUNT SEPE COLUMBE
Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.
Nihil sub sole novum 