FERIA TERTIA PASCHE
Luke 24.36
UULNERA DISTIGUIT ET PACIS FECERA STRINGIT: UT NOS PAX CRISTI CONSERUET ET A NECE TRISTI
APPARET EIS QUI FIDEM HABENT NULLUM
quoniam invenitur ab his qui non tentant illum, apparet autem eis qui fidem habent in illum.
For he is found by them that tempt him not: and he sheweth himself to them that have faith in him.
Wisdom 1.2
CONSOLATUS EST DOMINUS POPULUM SUUM
Laudate, caeli, et exsulta, terra; jubilate, montes, laudem, quia consolatus est Dominus populum suum, et pauperum suorum miserebitur.
Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth, ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people, and will have mercy on his poor ones.
Isaiah 49.13
CONSOLABOR EOS ET LETIFICABOR A DOLORE
Tunc laetabitur virgo in choro, juvenes et senes simul : et convertam luctum eorum in gaudium, et consolabor eos, et laetificabo a dolore suo.
Then shall the virgin rejoice in the dance, the young men and old men together: and I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them joyful after their sorrow.
Jeremiah 31.13
Et disperdam quadrigam ex Ephraim, et equum de Jerusalem, et dissipabitur arcus belli : et loquetur pacem gentibus, et potestas ejus a mari usque ad mare, et a fluminibus usque ad fines terrae.
And I will destroy the chariot out of Ephraim, and the horse out of Jerusalem, and the bow for war shall be broken: and he shall speak peace to the Gentiles, and his power shall be from sea to sea, and from the rivers even to the end of the earth.
Zechariah 9.10
Genesis 45.3
IOSEPH EGO UERE FRATRES NOLITE TIMERE
Ruth 2.4
MESSORIBUS AIT ILLE BOOS DOMINUS ECCE UOBISCUM
AERE UITALES DICUNTUR AUES PLUUIALES
SE STURNIS MEDIUM QUOQUE CAPTAT
Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.
Nihil sub sole novum 