FERIA .IIII. POST IUDICA
John 10.22-38
CUM LUGENTIBUS AMBULAT
Non desis plorantibus in consolatione, et cum lugentibus ambula.
Be not wanting in comforting them that weep, and walk with them that mourn.
Ecclesiasticus 7.38
CLEMENCIA EIUS QUASI YMBER
In hilaritate vultus regis vita, et clementia ejus quasi imber serotinus.
In the cheerfulness of the king’s countenance is life: and his clemency is like the latter rain.
Proverbs 16.15
CLEMENS ET MISERICORS
Et noluerunt audire, et non sunt recordati mirabilium tuorum quae feceras eis. Et induraverunt cervices suas, et dederunt caput ut converterentur ad servitutem suam, quasi per contentionem. Tu autem Deus propitius, clemens, et misericors, longanimis, et multae miserationis, non dereliquisti eos,
And they would not hear, and they remembered not thy wonders which thou hadst done for them. And they hardened their necks, and gave the head to return to their bondage, as it were by contention. But thou, a forgiving God, gracious, and merciful, longsuffering, and full of compassion, didst not forsake them.
Nehemiah 9.17
DISPONIT OMNIA SUAUITER
Attingit ergo a fine usque ad finem fortiter, et disponit omnia suaviter.
She reacheth therefore from end to end mightily, and ordereth all things sweetly.
Wisdom 8.1
AUDIUI UOCEM TUAM ET TIMUI
Vocavitque Dominus Deus Adam, et dixit ei : Ubi es?
Qui ait : Vocem tuam audivi in paradiso, et timui, eo quod nudus essem, et abscondi me.
And the Lord God called Adam, and said to him: Where art thou?
And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.
Genesis 3.9-10
DUM PECCAUIT ADAM DEUS ET TUNC IUIT AD AURAM
Daniel 3
ACCIPITER CAPTAM UI TENET AUICULAM
GNATUS
GRUS HYEMEM FUGITAT PER EGIPTUM TUNC IBI PUNGNAT
Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.
Nihil sub sole novum 