
FERIA .UI. POST OCULI

FONS UITE LASSUS SOLIS FUIT IGNIBUS ASSUS. SIC CUM LASSAMUR PRECIBUS FIRMARI PRECAMUR
John 4

SUPER AQUAM REFECCIONIS EDUCAUIT ME
in loco pascuae ibi me collocavit. Super aquam refectionis educavit me,
He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment:
Psalm 22.2

DIXI PLANE HEC INFIRMITAS MEA EST
Vae mihi super contritione mea, pessima plaga mea : ego autem dixi : Plane haec infirmitas mea est, et portabo illam.
Woe is me for my destruction, my wound is very grievous. But I said: Truly this is my own evil, and I will bear it.
Jeremiah 10.19

IN SE EXPERTUS EST
et tantam in se expertus humanitatem, ut pater noster vocaretur, et adoraretur ab omnibus post regem secundus :
And found our humanity so great towards him, that he was called our father, and was worshipped by all as the next man after the king:
Esther 16.11

SICIENTI FERTE AQUAM
Occurrentes sitienti ferte aquam, qui habitatis terram austri; cum panibus occurrite fugienti.
Meeting the thirsty bring him water, you that inhabit the land of the south, meet with bread him that fleeth.
Isaiah 21.14

HELIEZER
HUNC QUIA POTAUIT REBECCA UOLENS ADAMAUIT
Genesis 24

IACOB
RACHEL
HIC LOQUITUR STANDO IACOB INDE RACHEL SALUTANDO
Genesis 29

CONCUPIT UNDARUM CERUUS FONTES MADIDARUM

HAC AQUA FIT NEMPE TEMPESTAS FUSA REPENTE
Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.