FERIA .U. POST REMINISCERE
PANEM SE IHESUS FORE DIXIT TUI ET ESUS. UITAM DAT MUNDO QUO NOXIA QUEQUE ROTUNDO
PANEM CELI DEDIT EIS
Et pluit illis manna ad manducandum, et panem caeli dedit eis.
And had rained down manna upon them to eat, and had given them the bread of heaven.
Psalm 77.24
PANEM DE CELO PRESTITISTI EIS OMNE DELECTAMENTUM
Pro quibus angelorum esca nutrivisti populum tuum; et paratum panem de caelo praestitisti illis sine labore. Omne delectamentum in se habentem, et omnis saporis suavitatem.
Instead of which things thou didst feed thy people with the food of angels, and gavest them bread from heaven prepared without labour; having in it all that is delicious, and the sweetness of every taste.
Wisdom 16.20
Et dabo te populo huic in murum aereum, fortem : et bellabunt adversum te, et non praevalebunt, quia ego tecum sum ut salvem te, et eruam te, dicit Dominus :
And I will make thee to this people as a strong wall of brass: and they shall fight against thee, and shall not prevail: for I am with thee to save thee, and to deliver thee, saith the Lord.
Jeremiah 15.20
DOMINUS DEUS IN MEDIO TUI SALUANS
Dominus Deus tuus in medio tui fortis, ipse salvabit : gaudebit super te in laetitia, silebit in dilectione sua, exsultabit super te in laude.
The Lord thy God in the midst of thee is mighty, he will save: he will rejoice over thee with gladness, he will be silent in his love, he will be joyful over thee in praise.
Zephaniah 3.17
Exodus 16.13–31
HOC DICIT DOMINUS LECHITUS OLAEI ET FARINA YDRIE NON MINUETUR
Haec autem dicit Dominus Deus Israel : Hydria farinae non deficiet, nec lecythus olei minuetur usque ad diem in qua Dominus daturus est pluviam super faciem terrae.
For thus saith the Lord the God of Israel: The pot of meal shall not waste, nor the cruse of oil be diminished, until the day wherein the Lord will give rain upon the face of the earth.
3 Kings 17:14
SUCRESCIT LETE BENEDICTA FARINA PROPHETE
LEPROSUS
CUI CIBUS EST POST LEPRAM FIT SIBI TISUS
CANCER
CANCRORUM ROSTRUM FRAUDANDO DEUORAT OSTRUM
Transcriptions of inscriptions from the Index of Medieval Art; translations are my own, rough as they may be, if not from source in public domain.
Nihil sub sole novum 