List is not exhaustive.
French Grammar and Readers
Armand’s Grammaire elementarie, Deuxieme annee
Bruce’s Selection for Sight Translation
Edgren’s A Compendious French Grammar
Grandgent’s Short French Grammar
Grandgent’s French Lessons and Exercises to be used with Grandgent’s Short French Grammar
Grandgent’s Essentials of French Grammar
Grandgent’s Materials for French Composition
Grandgents Selections for French Composition
Kimball’s Exercises in French Composition
Storr’s Hints on French Syntax
Houghton’s French by Reading: A Progressive French Method
Hotchkiss’s Premier livre de français
Fontaine’s Livre de lecture et de comprehension
Fontaine’s Lectures courantes
Lyon & Larpent’s A Primary French Translation Book
Super’s Preparatory French Reader
Joyne’s Contes de Fees
Davies’s Elementary Scientific French Reader
Bowen, A First Scientific French Reader
Lessons in grammar and composition, based on Mérimée’s Colomba
Exercises in French composition. Based on Mérimée’s Colomba
Que fait Gaston? : A Reader for Young Beginners
Idiomatic French Composition: Letters and Memoirs in Life and Fiction
Bouvet, Exercises in French Syntax and Composition
Easy French Texts
Saintine, Picciola (1836).
Élie Berthet Le Pacte de Famine (1839).
Episodes from Alexandre Dumas’s Monte-Cristo: Le Château d’If (1844).
Alexandre Dumas, L’evasion du Duc de Beaufort (1845, from Vingt ans après)
Émile de La Bédollière, Histoire de la Mère Michel et de son chat (1846).
Louis Enault, Le Chien du Capitaine & Octave Feuillet, La Fee (1879 & 1856).
Comtesse de Ségur, Les Malheurs de Sophie (1858, XIX & X, audio).
Alfred Assollant, Une aventure du celebre Pierrot (1860).
Labiche & Martin, Le voyage de Monsieur Perrichon (1860).
Labiche & Martin, La poudre aux yeux : comédie en deux actes (1861).
Lamartine, Jeanne d’Arc (1863).
Erckmann-Chatrian, Le conscrit de 1813 (1864).
Laboulaye, Contes bleus (1864).
Moinaux, Les deux sourds (1866).
Erckmann-Chatrian, L’histoire d’un Paysan (1868).
Jules Verne, Le Tour du Monde en Quatre-Vingt Jours (abbreviated, originally published 1872).
Anonyme, La main malheureuse (1873).
François Bûchamor, Recits de la vieille France (1875).
Legouvé and Labiche, La cigale chez les fourmis (1875).
Malot, Episodes from Sans Famille (1875).
Bruno, Le tour de la France par deux enfants (1877).
M. Genin, Le petit tailleur Bouton (1880).
**Ludovic Halévy, L’abbe Constantin (1882).**
E. Muller, Causeries familières sur les grandes découvertes modernes (1883).
Anatole France, Abeille et autres contes (1883, nota bene: Index Librorum Prohibitorum).
Jules Verne, L’expedition de la Jeune-Hardie (1893).
**Alphonse Daudet, Trois contes choisis (d. 1897).**
Paul Gervais, Un cas de conscience (1910).
Jeanne Mairet, La tâche du petit Pierre.
Selections for Sight Translation
Intermediate French Texts
Alain-René Lesage, Gil Blas (1715-1735).
Beaumarchais, Le barbier de Seville (1773).
Victor Hugo, Bug-Jargal (1826).
Merimee, Chronique du Regne de Charles IX (1829, set in 16th century).
Balzac, Le Curé de Tours (1832).
De Vigny, Laurette ou Le Cachet Rouge (1835).
De Vigny, La Canne de Jonc (1835).
Merimee, Colomba (1840).
Gautier, Voyage en Espagne (1843).
Sand, La Mare au Diable (1846).
Sandeau, Mademoiselle de la Seigliere (1848).
Sand, La Petite Fadette (1849).
Dumas, La tulipe noire (1850, set in 17th century).
Souvestre, Un philosophe sous les toits (1851).
Augier, Le Gendre de M. Poirier (1854).
Souvestre, Le mari de Madame de Solange (1855).
Souvestre, Les Confessions d’un Ouvrier (1857).
About, Le Roi des Montagnes (1857).
Victor Hugo, La Chute from Les Miserables (1862).
Champfleury, Le Violon de Faience (1862).
Erckmann-Chatrian, Waterloo (1865).
Pailleron, Le Monde ou l’on s’ennuie (1868).
Sarcey, Le siege de Paris (1871).
Dumas, La question d’argent (1877).
** Daudet, La Belle-Nivernaise (1886). **
Loti, Pêcheur d’Islande (1886).
Theuriet, Bigarreau (1886).
Historiettes Modernes – Volume I & Volume II.
Colin’s Selections for Advanced Sight Translation.
Advanced French Texts
A Primer of French Literature by F. M. Warren (1889).
Duval, Petite histoire de la litterature francaise.
Corneille, Le Cid (1636).
Corneille, Polyeucte (1643).
Moliere’s Le tartuffe (1664).
Moliere, Le medecin malgre lui (1666).
Molière, L’avare (1668, audio).
Molière, Le misanthrope (1668).
Racine, Andromaque (1667).
Moliere, Le bourgeois gentilhomme (1670).
Molière, Le Bourgeois gentilhomme (1670)
Moliere, Les femmes savantes (1672).
Racine, Esther (1689).
Racine, Athalie (1691).
Piron, La metromanie (1738).
Voltaire, Prose (d. 1778).
De Vigny, Cinq Mars (1826, set in the 17th century France).
Victor Hugo, Hernani (1830, set in the 16th century Spain).
Victor Hugo, Ruy Blas (1838, set in 1699 Spain).
Taine, Introduction a I’histoire de la litterature anglaise (1863).
Choix d’extraits de Daudet (1873).
Zola, La debacle (1892).
La triade francaise de Musset, Lamartine, Victor Hugo: petit recueil de poesies.
Introduction to Modern French Lyrics
Level unknown
Bossuet, Selections from the Funeral Orations (d. 1704)
Scribe, Le verre d’eau ou Les effets et les causes (1848)
Verne, Vingt mille lieues sous les mers (1872, abridged)
Hugo, Quatre-vingt-treize (1874, abridged)
William Jenkin’s Publisher from Paul Bercy
Livre des enfants pour l’étude du français
Le second livre des enfants pour l’étude du français
Simple notions de français: données au moyen de nombreuses illustrations, chansons et rondes
Short selections for translating English into French ; Key
Lectures failes pour l’étude du français
French reader for advanced classes
La langue française, seconde partie
Conjugaison des verbes Francais
*******************
New Fraser and Squair Complete French Grammar
*******************
French Prose and Poetry, Being An Advanced French Reader
*******************
The Complete French Class-Book
*******************
Progressive Pronouncing French Reader
*******************
Anthologies by Gustave Masson
A Class-book of French Literature: From the Earliest Period to the Beginning of the Present Century
A Selection of Plays by Corneille, Molière and Racine, Edited, with English Notes
Choice Readings from French History – Volume I & Volume II
Louis XIV and His Contemporaries: A Series of Extracts from Memoirs of the Seventeenth Century
Nihil sub sole novum 