Contes et légendes de la Suisse racontés aux enfants – 13. La ruine de Plurs

La ruine de Plurs

Dans le massif qui s’étend entre la Lenzerheide et Erosen (dans les Grisons) s’élève le pic Rouge. Ce nom vient de la couleur du roc, et la couleur indique la présence de différents métaux. Au commencement du XVIIme siècle, on y exploitait encore de riches mines d’or. Les habitants de la petite ville de Plurs, située à l’entrée de la vallée de Bergell, étaient les propriétaires de ces mines, et leurs voisins racontaient que les bourgeois de Plurs étaient en relations avec des gnomes qui leur versaient, chaque nuit, un pot d’or fondu dans les mines.  Malheureusement, les hommes n’employaient pas bien leurs richesses; ils se livraient à une vie de débauche.

La punition ne se fit pas attendre.  En 1618, un grand éboulement couvrit toute la ville de Plurs ; pas une âme n’en réchappa.  En revanche, un conducteur de bêtes de somme, originaire d’un village voisin, eut la vie sauve.  Il faisait déjà presque sombre quand il arriva à Plurs, et il voulait y passer la nuit.  Mais le cheval qui marchait en tête de son convoi, sans écouter l’appel de son maître, continua sa route sans vouloir s’arrêter, et les autres chevaux suivirent.  Trois fois le conducteur ramena ses chevaux à Plurs, trois fois il reprirent immédiatement le chemin qui sort de la vallée.  A la fin, le conducteur se decida à laisser trotter ses bêtes et à les suivre.  A peine eut-il marché pendant une heure de temps qu’il entendit un grand bruit, un fracas immense ; puis il se fit un silence profond.  Le lendemain, Plurs avait disparu.

Bien souvent on a essayé de retrouver la source d’or, mais jusqu’à aujourd’hui, toutes les recherches ont été inutiles.

A news report in German from 1618 on the landslide (see also and the location).